Concurs San Marco

ART. 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI

1.1 Organizatorul Campaniei promoționale „Concurs San Marco” (denumită în continuare „Campania”) este Edil Colore SRL, societate comercială înregistrată în conformitate cu legea română, cu sediul social în localitatea Oradea, Str. Oneștilor 17, jud. Bihor, Telefon/fax +40 744 333 260, e-mail: edil_colore@yahoo.com, înregistrată la Registrul Comerțului Bihor sub nr. J05/852/2004, având C.U.I.: 16392873 (denumită în continuare „Organizatorul”).

1.2 Campania se va desfășura conform prevederilor prezentului regulament („Regulament”) care este obligatoriu pentru toți participanții și pentru toate entitățile implicate în derularea Campaniei.

1.3 Prin înscrierea la Campanie se prezumă cunoașterea și acceptarea integrală, expresă și neechivocă a Regulamentului de către participant și luarea la cunoștință a informațiilor referitoare la modalitatea de prelucrare a datelor sale cu caracter personal, în vederea derulării Campaniei. Participanții se obligă să respecte și să se conformeze tuturor termenilor, condițiilor și prevederilor prezentului Regulament.

ART. 2. REGULAMENTUL CAMPANIEI

2.1 Campania se va desfășura conform prevederilor prezentului Regulament care este obligatoriu pentru toți Participanții și pentru toate entitățile implicate în derularea Campaniei.

2.2 Regulamentul este întocmit și făcut public conform legislației aplicabile în România și este disponibil, în mod gratuit, oricărui Participant, în postările sau linkurile puse la dispoziție pe pagina https://www.facebook.com/sanmarcoclujoradea și https://edilcolore.ro/.

2.3 Participanții în prezenta Campanie sunt obligați să respecte termenii și condițiile prezentului Regulament.

2.4 Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizată în scopul informării publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare și/ sau cu rol informativ. Informațiile pe care astfel de materiale le pot conține vor fi interpretate în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.

2.5 Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica și/ sau completa Regulamentul, precum și dreptul de a suspenda și/ sau înceta/ întrerupe/ prelungi Campania, pentru fiecare zi de derulare a acesteia cu condiția înștiințării prealabile a Participanților cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia.

ART. 3. LOCUL DE DESFĂȘURARE ȘI DURATA CAMPANIEI

3.1 Campania este organizată pe teritoriul României, exclusiv în mediul online, pe pagina de Facebook San Marco Cluj-Oradea: https://www.facebook.com/sanmarcoclujoradea în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.

3.2 Campania se desfășoară în perioada 28.08.2025, ora 12:00 – 10.09.2025 până la ora 23:59 („Perioada Campaniei”).

3.3 Organizatorul își rezervă dreptul de a prelungi sau reduce Perioada Campaniei pe parcursul derulării acesteia, dar nu înainte de a anunța acest fapt în mod public, prin modalitățile menționate în Art. 2.5 din Regulament.

3.4 Validarea rezultatelor Campaniei și acordarea premiilor va avea loc conform prevederilor prezentului Regulament.

ART. 4. DREPTUL DE PARTICIPARE

4.1 În Campanie se pot înscrie persoanele fizice, cetățeni români sau străini, rezidenți sau cu domiciliul sau reședința, chiar și temporară, în România, care au împlinit vârsta de 18 ani la data înscrierii în Campanie și care acceptă termenii și condițiile prezentului Regulament (denumite în cele ce urmează „Participanți”).

4.2 Înscrierea în Campanie presupune acceptarea implicită, integrală, expresă și neechivocă a prevederilor prezentului Regulament.

4.3 Nu au dreptul de a participa la această Campanie următoarele categorii de persoane:
(i) Persoanele care nu îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 4.1 din Regulament;
(ii) Angajați ai Organizatorului, precum și ai societăților afiliate Organizatorului;
(iii) Angajați ai agențiilor sau angajați ai oricăror alte societăți/ entități implicate în activități legate de organizarea și desfășurarea Campaniei;
(iv) Rudele de gradul I și II, respectiv copii/ părinți, frați/ surori și/ sau soțul/ soția angajaților menționați la punctele (ii) și (iii) de mai sus.

4.4 Organizatorul își rezervă dreptul de a lua toate măsurile pentru a preveni înscrierea în Campanie, precum și dreptul de a elimina din Campanie orice persoană din categoriile menționate în art. 4.3. Refuzul de a furniza datele necesare înscrierii în Campanie are drept consecință imposibilitatea de a participa la Campanie, respectiv imposibilitatea acordării premiilor în cazul câștigătorilor desemnați.

4.5 Dacă sunt identificate persoane care au influențat sau care au facilitat câștigarea de premii în cadrul Campaniei, încălcând prevederile prezentului Regulament, Organizatorul are dreptul de a cere restituirea premiilor astfel câștigate și de a acționa în instanță respectivele persoane, atât prin acțiuni civile, cât și prin plângeri penale, în vederea recuperării prejudiciilor cauzate.

4.6 Organizatorul își rezervă dreptul (i) de a anula orice participare la Campanie care se efectuează prin încălcarea prezentului Regulament și (ii) de a refuza acordarea premiilor în cazul constatării unor asemenea situații.

4.7 Orice încercare de fraudare se soldează cu eliminarea Participantului în cauză din Campanie și cu sesizarea organelor de cercetare penală, Organizatorul urmând să informeze respectivul Participant cu privire la această decizie.

ART. 5. MECANISMUL CAMPANIEI

5.1 Condiții și modalități de înscriere în Campanie
Pentru înscrierea în cadrul Campaniei, Participanții trebuie:
• să îndeplinească condițiile de participare conform prezentului Regulament, Art. 4;
• să își creeze cont sau să se conecteze pe https://www.facebook.com/ cu contul personal (în cazul în care au deja un cont de utilizator);
• să acceseze și să urmărească cu like/follow pagina de Facebook San Marco Cluj-Oradea https://www.facebook.com/sanmarcoclujoradea în Perioada Campaniei;
• să distribuie public postarea de pe Facebook despre Campanie;
• să dea tag către 1 persoană cu profil real în cadrul rubricii de comentarii a postării de pe Facebook.
Datele vor fi utilizate pentru contactarea Participanților în vederea validării, în cazul în care aceștia vor fi desemnați potențiali câștigători;
• Doar participanții care au îndeplinit condițiile de participare vor intra în tragerea la sorți.

Comentariile postate:

  • o să respecte tematica Campaniei, așa cum este descrisă în postarea ce anunță regulile și modalitățile de participare ale Campaniei;
  • o să nu includă conținut licențios, imoral sau antisocial;
  • o să nu conțină detalii defăimătoare, cuvinte sau simboluri care sunt jignitoare în general sau în mod direct pentru persoane de o anumită rasă, etnie, religie, orientare sexuală sau grup socio-economic;
  • o să nu conțină amenințări către nicio terță persoană, loc, afacere sau grup;
  • o să nu lezeze intimitatea, dreptul la viața privată și/ sau alte drepturi ale niciunei terțe persoane, firme sau entitate;
  • o să nu încalce în alt mod legislația și reglementările aplicabile;
  • o să nu conțină referiri sau mesaje cu privire la mărci înregistrate sau neînregistrate (altele decât cele ale Organizatorului); în cazul în care Organizatorul dorește să afișeze o poveste care conține referiri sau mesaje cu privire la mărci înregistrate sau neînregistrate, acesta își rezervă dreptul de a publica povestea și de a șterge sau înlocui respectivele referiri/ mesaje;
  • o să nu conțină mesaje adresate minorilor;
  • o să nu facă referire la minori;

5.2 Participantul declară și garantează că este titularul drepturilor de proprietate asupra comentariilor (materialelor) înscrise în Campanie sau că a obținut acordul titularilor de drepturi de proprietate intelectuală asupra materialelor transmise în vederea utilizării acestora în participarea la Campanie. De asemenea, Participanții declară și garantează că materialele/ comentariile participante la Campanie nu încalcă drepturile terților, inclusiv, dar fără limitare, drepturile de proprietate intelectuală.

5.3 Participanții înțeleg și declară că vor fi singurii responsabili și că vor acoperi oricare și toate prejudiciile cauzate Organizatorului ca urmare a încălcării drepturilor terților prin materialele încărcate, inclusiv dar fără limitare la drepturile de proprietate intelectuală asupra materialelor.

5.4 Participantul este unicul responsabil asupra oricăror consecințe directe sau indirecte ce pot apărea ca urmare a înscrierii în Campanie.

5.5 Organizatorul își rezervă dreptul de a refuza înscrierea unui comentariu în Campanie pe motiv de neconcordanță cu tema Campaniei sau încercarea de fraudare a Campaniei.

5.6 Validarea înscrierilor
Pentru a putea fi declarate valide, înscrierile trebuie să:
– respecte toate condițiile din Art 5;
– fie efectuate doar în Perioada Campaniei, pe pagina de Facebook San Marco Cluj-Oradea;
– respecte mecanismul Campaniei.

ART 6. PREMIILE CAMPANIEI

6.1 În cadrul Campaniei, Organizatorul va acorda 1 (un) premiu (denumit în continuare „Premiul”), constând în aplicarea vopselei decorative San Marco pentru un perete de 10 – 12 metri pătrați de către echipa Edil Colore.. Valoarea estimativă a premiului pentru un perete de 10 – 12 metri pătrați este de aproximativ 1.500 lei, sumă care include atât vopseaua, cât și manopera. Această valoare are caracter orientativ și nu obligă câștigătorul la plata acestei sume; premiul va fi acordat integral de Organizator.

6.2 Câștigătorii premiilor oferite în cadrul Campaniei nu au posibilitatea de a primi contravaloarea premiilor în bani, valorificarea, comercializarea sau înlocuirea acestora cu alte bunuri și nici nu pot solicita schimbarea caracteristicilor/ parametrilor premiilor câștigate. În cazul refuzului câștigătorului de a beneficia de Premiu (prin refuzul unui câștigător însemnând că respectivul câștigător nu dorește să intre în posesia Premiului) sau în cazul imposibilității validării sale conform prezentului Regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a Premiului.

6.3 În cadrul prezentei Campanii, un Participant unic identificat prin Nume Utilizator Facebook se poate înscrie valabil în repetate rânduri prin comentariu cu un tag al unei persoane diferite însă poate câștiga un singur premiu pe toată durata Campaniei.

ART 7. DESEMNAREA CÂȘTIGĂTORILOR

7.1 Premiile se vor acorda prin tragere la sorți, pe pagina de Facebook a Organizatorului pe data de 11.09.2025 la finalizarea Perioadei Campaniei.

7.2 Tragerea la sorți pentru premiile din cadrul Campaniei presupune folosirea unui serviciu online cu distribuire și extragere aleatorie, care va selecta câștigătorii din baza de date ce conține toate înscrierile valide în Campanie.

7.3 Validarea Câștigătorilor se va realiza conform criteriilor de participare.

7.4 În cadrul tragerii la sorți se va desemna: 1 câștigător al premiului constând în aplicarea vopselei decorative San Marco pentru un perete de 10 – 12 metri pătrați de către echipa Edil Colore.

ART 8. VALIDAREA ȘI PUBLICAREA CÂȘTIGĂTORILOR. INTRAREA ÎN POSESIE A PREMIILOR

8.1 În momentul desemnării câștigătorilor, numele acestora vor fi făcute publice prin postare pe pagina de Facebook San Marco Cluj-Oradea. Urmând a se proceda validarea acestora, ocazie cu care se va verifica îndeplinirea condițiilor privind înscrierea Participanților, precum și respectarea tuturor dispozițiilor prezentului Regulament. Câștigătorii trebuie să răspundă sau să trimită un mesaj privat către pagina de Facebook San Marco Cluj-Napoca pentru validarea acestora.
Dacă premiul nu se acordă ca urmare a neîndeplinirii de către Participant a uneia sau a mai multor condiții de validare, Organizatorul va desemna drept câștigător, sub rezerva îndeplinirii tuturor condițiilor prevăzute de prezentul Regulament, o rezervă extrasă de asemenea în mod aleator. Dacă nici aceasta nu îndeplinește condițiile necesare, sau nu confirmă premiul trimițând un mesaj în privat, premiul nu se acordă și va rămâne în proprietatea Organizatorului. Condițiile de validare a rezervelor sunt aceleași ca și în cazul Participanților desemnați inițial.
Câștigătorul va avea la dispoziție 24 de ore (o zi calendaristică) pentru confirmarea datelor necesare validării premiului.

8.2 Câștigătorii vor fi validați doar dacă respectă toate prevederile prezentului Regulament.

8.3 Organizatorul își rezervă dreptul de a nu acorda Premiile dacă Participanții desemnați câștigători nu îndeplinesc condițiile de validare.

8.4 Orice eroare și/ sau omisiune cu privire la datele cu caracter personal furnizate Organizatorului nu atrage răspunderea acestuia, acuratețea datelor de contact furnizate de Participanți fiind în responsabilitatea exclusivă a acestora.

8.6 Câștigul constând în 1 (un) premiu de aplicare a vopselei decorative San Marco pentru un perete de 10 – 12 metri pătrați, de către echipa Edil Colore, pentru care câștigătorul va fi contactat printr-un mesaj privat. Detaliile legate de locație, opțiunea de vopsea decorativă și perioada realizării lucrării vor fi stabilite de comun acord.

8.7 În cazul în care premiul este refuzat de către câștigător sau acesta nu oferă date de contact corecte, premiul rămâne în posesia Organizatorului.

8.8 Pentru a intra în posesia Premiului, câștigătorul nu va efectua nicio altă plată suplimentară.

ART 9. LIMITAREA RĂSPUNDERII

9.1 Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei Campanii, precum și a Organizatorului.

9.2. În eventualitatea unei dispute asupra validității unei înscrieri în cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitivă.

9.3 Organizatorul nu își asumă responsabilitatea pentru:
✓ Comentariile postate în afara Perioadei Campaniei;
✓ Eventualele dispute legate de contul de Facebook înscris în Campanie;
✓ Erorile în datele furnizate de către Participanți, dacă este cazul; acuratețea datelor de contact nu atrage răspunderea Organizatorului, fiind în responsabilitatea exclusivă a Participanților. Ca atare, Organizatorul nu are nici un fel de obligație în cazul furnizării de către Participanți a unor date eronate care au dus la imposibilitatea înmânării Premiului sau la imposibilitatea identificării câștigătorului;
✓ Imposibilitatea câștigătorilor de a intra în posesia Premiilor din motive independente de Organizator;
✓ Cazurile în care câștigătorul nu respectă condițiile de validare detaliate în prezentul Regulament Oficial;
✓ Întreruperile/ disfuncționalitățile neanunțate ale operatorilor de internet;
✓ Dacă sunt identificate persoane care au influențat, fraudat sau care au facilitat câștigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmărirea de către organele competente și/ sau în instanță a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.
✓ Pierderea statutului de câștigător ca urmare a imposibilității contactării persoanei respective din motive independente de Organizator ori netrimiterii informațiilor necesare validării;
✓ Organizatorul nu va fi răspunzător pentru niciunul dintre prejudiciile ce ar putea fi suferite de către câștigător în legătură cu premiile câștigate, indiferent de natura acestor prejudicii, cu excepția situațiilor expres prevăzute de lege și care ar institui o astfel de răspundere;
✓ Organizatorul nu va fi responsabil pentru întârzierile în livrarea/ înmânarea premiilor cauzate de întârzieri în prestarea serviciilor de către furnizorii de telefonie mobilă, internet, etc.;

9.4 Participanții acceptă cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator în privința câștigătorilor, precum și a calendarului ulterior al Campaniei sau a altor schimbări legate de implementarea Campaniei.

9.5 Organizatorul are dreptul de a descalifica orice Participant care nu respectă regulile Campaniei sau în privința căruia există dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei.

9.6 Organizatorul nu răspunde în niciun fel pentru daunele directe sau indirecte care rezultă din participarea la Campanie, cu excepția cazului în care acestea se datorează unor acte de neglijență gravă sau unor acte intenționate de care este responsabil Organizatorul.

9.7 Organizatorul și societățile comerciale implicate în Campanie:

9.7.1 nu sunt răspunzătoare pentru deteriorarea, dispariția sau sustragerea premiului după momentul preluării lui de către câștigător; sunt exonerate de către câștigător, acordul de voință al acestuia fiind dat prin simpla participare la prezenta Campanie, de orice răspundere pentru toate prejudiciile suferite de către câștigător în legătură cu premiul, ulterior momentului preluării acestuia, indiferent de natura acestor prejudicii, incluzând dar fără a se limita la vătămări corporale și/ sau vătămări ale sănătății, respectiv vătămări sau daune aduse patrimoniilor;

9.7.2 nu sunt răspunzătoare de eventualele prejudicii sau daune cauzate de către câștigător unor terți în legătura cu premiul, indiferent de natura acestor prejudicii;

9.8 Prin participarea la această Campanie, Participanții înțeleg că, odată postate, comentariile și numele lor de utilizator devin publice și pot fi văzute de oricine.

ART 10. ÎNCETAREA/ ÎNTRERUPEREA CAMPANIEI. FORȚA MAJORĂ

10.1 Campania poate înceta înainte de împlinirea perioadei prevăzute în cazul producerii unui eveniment ce constituie forță majoră, inclusiv în cazul imposibilității Organizatorului, din motive independente de voința sa, de a asigura desfășurarea în bune condiții a Campaniei.

10.2 Forța majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi prevăzut, controlat sau remediat de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voința sa și a cărui apariție îl pune pe acesta din urmă în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile asumate prin Regulament.

10.3 Campania mai poate înceta înainte de împlinirea perioadei stabilite ori poate fi suspendată oricând în baza liberei decizii a Organizatorului, cu condiția ca acesta să comunice în prealabil o astfel de situație și cu respectarea prevederilor Regulamentului.

ART. 11. LITIGII

11.1 Eventualele litigii apărute între Organizator și participanți, cu privire la orice aspect legat de desfășurarea Campaniei, se vor soluționa pe cale amiabilă, iar în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluționate în instanțele judecătorești române competente de la sediul Organizatorului.

ART. 12. ALTE CLAUZE

12.1 Deciziile Organizatorului privind Campania sunt finale și aplicabile tuturor Participanților.

12.2 Premiile neacordate vor rămâne în posesia Organizatorului, care poate dispune liber de acestea în maniera pe care o va considera necesară sau potrivită intereselor sale.

12.3 Organizatorul este îndreptățit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care le implică organizarea și desfășurarea Campaniei.

12.4 Toți Participanții la Campanie recunosc și sunt de acord că Facebook nu va fi răspunzător pentru niciun prejudiciu suferit ca urmare a participării la Campanie.

12.5 Campania nu este sponsorizată, sprijinită sau administrată de către Facebook și nici o acțiune cu privire la această campanie/tombolă/concurs nu este realizată prin asociere cu entități precum Facebook.

Organizator
Edil Colore